N53：COFFEE CARD HOLDER
（難易度：★★★★★☆☆☆☆）

這次的精品咖啡CARD HOLDER作品可作為 MEMO 紙或是CARD 的HOLDER，
又或作為桌面裝飾亦可。
至於是要加奶、檸檬、香橙，還是肉桂，
就由你決定。

• 作品：一杯咖啡模型
• 對象：小學三年級以上
• 価格：6,000円

N53: COFFEE CARD HOLDER
(Difficulty: ★★★★★☆☆☆☆)

This specialty coffee piece can be used as a memo or card holder,
or simply as a little desk ornament.
Milk, lemon, orange, or cinnamon—
the flavor choice is yours.

• Work: one cup of coffee (model)
• For: ages 9 and up
• Price: ¥6,000

N53：COFFEE CARD HOLDER（コーヒーカードホルダー）
（難易度：★★★★★☆☆☆☆）

このスペシャルティコーヒー作品はメモやカードを立てるホルダーとして、
またはデスクのオブジェとしても楽しめます。
ミルク、レモン、オレンジ、シナモン——
どんな香りを添えるかは、
お楽しみですね。

• 作品内容：コーヒー1杯（模型）
• 対象：小学校3年生以上
• 価格：6,000円