N59 朱古力金球

（★★★★★★⭐︎⭐︎）

在香港的超市裡，這款朱古力總是非常受歡迎。
金色紙包，不論新年還是情人節，都十分吸睛。

在京都，也許只有ドンキー偶爾能找到它；
但在大阪、東京，便利店也有機會見到它的蹤影。
正因如此，atelier melty 252 將這款食品模型納入課程，讓大家也能親手創作。

這次的作品，創作時間約 120 分鐘，比一般作品稍長。
用心製作每一顆巧克力，呈現細膩的外層質感與立體層次，收到的人一定能感受到用心。

• 依照新加坡出口季節限定版
尺寸製作
• 可作桌上擺件或小型收納盒
• 適合小學三年級以上參加

價格：8,000円
時間：約 120 分鐘

N59 Chocolate Gold Ball

(★★★★★★⭐︎⭐︎)

In Hong Kong supermarkets, it’s always popular.
Wrapped in gold foil, it catches the eye—whether for Lunar New Year or Valentine’s Day.

In Kyoto, you might only occasionally find it at Don Quijote;
but in Osaka and Tokyo, even convenience stores sometimes carry it.
That’s why atelier melty 252 turned this chocolate into a food model workshop project.

This piece takes about 120 minutes to create—longer than usual.
Every chocolate is carefully crafted to show delicate layers and a realistic, three-dimensional look.

• Made to match the Singapore export Seasonal Edition
size
• Can be used as a desk ornament or small storage box
• Recommended for participants in Grade 3 and above

Price: 8,000 JPY
Time: approx. 120 minutes

N59 チョコレートゴールドボール（★★★★★★⭐︎⭐︎）

香港のスーパーマーケットではいつも人気です。
金色の包装紙に包まれ、新年やバレンタインでも目を引きます。

京都ではドン・キホーテでしか時々見かけませんが、
大阪や東京ではコンビニでも手に入ることがあります。
そのため、atelier melty 252 では、このチョコレートを食品模型として作れるワークショップにしました。

制作時間は約120分で、通常の作品より少し長めです。
ひとつひとつ丁寧に作ることで、繊細な外観と立体的な層を表現できます。

• シンガポール輸出季節限定
ver. サイズで制作
• デスク置きや小物入れとして使用可能
• 小学3年生以上対象

価格：8,000円
所要時間：約120分