N49: 餃子 (70分)
（難易度：★★★★★☆☆☆☆）
日本到處都有餃子專門店，
無論水餃還是煎餃，
總能找到屬於自己的口味。
這次的模型提供 水餃與煎餃兩種選擇。
半透明的餃子皮是最大特色，
要表現這份通透感，
需要細緻的專注與技巧。
而「咬一口」的造型，
更能在透亮皮下看見肉汁欲滴，
讓真實感倍增。
水餃版本放於清湯匙上，
煎餃則直接成為輕巧吊飾。
• 兩款選擇：水餃或煎餃
• 咬口造型與透明皮展現真實感
• 成品可作匙上擺設或吊飾
作品：餃子一隻（煎餃 / 水餃二選一）
対象：小學三年級以上
価格：5,000円
N49: Dumpling (70 min)
(Difficulty: ★★★★★☆☆☆☆)
Japan has countless dumpling shops—boiled or pan-fried, each with its own flavor.
This model offers two options: boiled or pan-fried.
The translucent skin is its charm, and a “bite-mark” detail reveals juicy filling inside.
Achieving this clarity takes skill and focus.
Boiled dumpling rests on a soup spoon,
while pan-fried becomes a light bag charm.
• Choice of boiled or pan-fried dumpling
• Bite detail with translucent skin
• Displayed on spoon or as charm
Work: 1 dumpling (choose boiled / pan-fried)
For ages 9+
Price: 5,000 JPY
N49: 餃子 (70分)
（難易度：★★★★★☆☆☆☆）
日本は餃子専門店が多く、水餃子も焼きギョウザも楽しめる。
今回の食品サンプルは 水餃子と焼きギョウザの2種類。
透き通る皮と「ひと口かじった」表現で、
中の肉汁までリアルに。
この透明感を出すには技術が必要。
水餃子は清湯スプーンに、
焼きギョウザは軽やかなチャームに仕上げる。
• かじり口と透明皮でリアル感
• スプーン展示またはチャーム化
作品：餃子1個（水餃子/ 焼きギョウザ）
対象：小学校3年生以上
価格：5,000円
