京都北区・金閣寺徒歩5分の工房で、卵の食品サンプルを1個作ります。ラーメンにのせる卵、または中華風のピータンから選び、キーホルダーまたはバッグチャームに仕上げられます。所要60分、4,500円、小学3年生以上。

於京都北區、金閣寺步行約 5 分鐘製作一個蛋類食品模型，可從拉麵蛋或中式皮蛋中選擇一款，並完成為匙扣或掛飾。需時 60 分鐘，費用 4,500 日圓，小學三年級以上即可參加。

Make one food-replica egg near Kinkaku-ji in Kyoto. Choose a ramen egg or a Chinese-style century egg. Finish it as a keychain or bag charm. 60 minutes, ¥4,500, ages 9 and above.

卵の完成品｜Finished egg｜蛋完成品