時間：60分

費用：6000日圓

對象：小學三年級／9 歲以上

完成品：最中食品模型 1 個，兩片薄皮，夾上忌廉／奶油和紅豆餡

北区の工房で、京都の和菓子・最中の食品サンプルを1個作ります。薄い最中種を2枚重ね、クリームとあんこを挟みます。所要60分、6000円、小学3年生以上。
Make one food-replica monaka in our Kita-ku studio, a Kyoto sweet. Two thin wafers hold cream and red bean paste. 60 minutes, ¥6000, ages 9 and above.
於北區工房製作一個最中餅食品模型。兩片薄薄的最中皮，夾忌廉／奶油同紅豆餡，是京都的和菓子。需時 60 分鐘，費用 6000日圓，小學三年級以上即可參加。
最中完成品｜Finished monaka｜最中餅完成品

北区の工房で、京都の和菓子・最中の食品サンプルを1個作ります。薄い最中種を2枚重ね、クリームとあんこを挟みます。所要60分、6000円、小学3年生以上。

Make one food-replica monaka in our Kita-ku studio, a Kyoto sweet. Two thin wafers hold cream and red bean paste. 60 minutes, ¥6000, ages 9 and above.